Fête de la musique
El jueves 23 de junio los alumnos de 3eme y su profesor de educación musical, M. Reinaldo Arena, fueron invitados por primera vez a presenciar la “Fiesta de la música” en el Liceo Jean Mermoz.
Este evento se realiza todos los años el 21 de junio en Francia desde hace 40 años y se extendió desde sus orígenes en una ciudad francesa, por toda Europa, según nos comentó el Coordinador de Música, M. Guillermo Castillo.
Las puertas del auditorio del Liceo, cerradas dos años, se abrieron de par en par para recibirnos y poder disfrutar del concierto a cargo de los alumnos de la especialidad música.
Un trío de cámara -integrado por el profesor Castillo en violoncelo y dos alumnas en violín y flauta traversa- interpretó una pieza de Haydn.
El profesor explicó que dichas alumnas fueron elegidas para participar en la Orquesta Mundial de la AEFE, integrada por alumnos seleccionados de los liceos franceses de todo el mundo. A comienzos de este año esta orquesta hizo su concierto tradicional en España. (Más información sobre la Orquesta Mundial de la AEFE aquí )
A continuación, distintas agrupaciones instrumentales y vocales interpretaron una variedad de temas de rock nacional e internacional. Hubo canciones de Oasis, Amy Winehouse, Jorge Drexler, Spinetta, Red Hot Chili Peppers y Soda Stereo. Los dos niveles de la opción música cerraron con “Buenos Aires”, de Nathy Peluso.
La delegación del Colegio Franco Argentino fue un público muy respetuoso y cálido. Esta salida se nos presentó como una gran oportunidad para conocer la vida musical del Liceo, oportunidad que nos incentiva a seguir creciendo musicalmente. Especialmente este año, en que la práctica instrumental y vocal en la nueva sala de música de nuestro colegio se hace oír…
——————————–
Fête de la musique
Le jeudi 23 juin, les élèves de 3ème et leur professeur d’éducation musicale, M. Reinaldo Arena, ont été invités pour la première fois à assister à la « Fête de la Musique » au Lycée Jean Mermoz.
Cet événement a lieu chaque année le 21 juin en France depuis 40 ans, et s’est propagé, depuis ses origines dans une ville française, à toute l’Europe, comme l’a expliqué le coordinateur de la discipline du Lycée, M. Guillermo Castillo.
Les portes de l’auditorium du Lycée Mermoz, fermées depuis deux ans, se sont ouvertes toutes grandes pour nous accueillir et profiter du concert des étudiants de la spécialité musique.
Un trio de chambre – composé du professeur Castillo au violoncelle et de deux étudiantes au violon et à la flûte traversière – a interprété un morceau de Haydn.
L’enseignant a expliqué que ces élèves avaient été choisis pour participer à l’Orchestre Mondial de l’AEFE, composé d’élèves sélectionnés dans les lycées français du monde entier. Au début de cette année cet orchestre a fait son concert traditionnel en Espagne.
(Plus d’informations sur l’Orchestre Mondial de l’AEFE ici)
Ensuite, différents groupes instrumentaux et vocaux ont interprété un panel de chansons rock nationales et internationales. Il y avait des chansons d’Oasis, Amy Winehouse, Jorge Drexler, Spinetta, Red Hot Chili Peppers et Soda Stereo. Les deux niveaux de l’option musique ont clôturés avec « Buenos Aires », de Nathy Peluso.
La délégation du Collège Franco Argentin s’est montré très respectueux et chaleureux. Cette sortie nous a permis de connaître la vie musicale du Lycée, ce qui nous encourage à continuer de grandir musicalement. Surtout cette année où la pratique instrumentale et vocale dans la nouvelle salle de musique de notre école se fait entendre…
