Los días 1 y 2 de octubre los chicos de CE1 y CE2 disfrutaron del campamento 2024. Junto a sus docentes de Educación Física, de español y de francés, realizaron actividades deportivas, de convivencia y de vida en la naturaleza. Fue una hermosa experiencia !! ... Les 1er et 2 octobre, les enfants de CE1 [...]

Depuis le 11 octobre jusqu’au 3 novembre, vous pouvez explorer gratuitement depuis chez vous  la vitalité du jeune cinéma européen à travers une sélection éclectique et singulière composée de 7 longs-métrages et 13 courts-métrages originaires de 14 pays européens, et disponibles en 6 langues de sous-titrage : allemand, anglais, espagnol, français, italien et portugais. En […]

Con la platea llena se realizó la muestra del Taller de danza extracurricular de elementaire. Junto a Laura, su profesora, las chicas nos mostraron las cosas que hacen en las clases y nos deleitaron con dos fabulosas coreografías. ¡Felicitaciones a todas por el gran trabajo! --- C'est devant une salle comble que l'atelier de danse [...]

El viernes pasado todos los chicos desde MS hasta CM2 disfrutaron junto a sus familias del evento "Cuentos al caer el sol". Maestros y profesores ambientaron las aulas y generaron valiosos espacios de inmersión en cuentos y relatos. ¡GRACIAS A DOCENTES Y FAMILIAS POR LA PARTICIPACIÓN! --- Vendredi dernier, les enfants de maternelle au CM2 [...]

Es la “Semana Francesa” que la Cámara de Comercio e Industria Franco-Argentina (CCIFA) organiza anualmente desde 2009 y que ya se ha convertido en un verdadero clásico, al llegar la primavera. —- C’est la “Semaine française” que la Chambre de commerce et d’industrie franco-argentine (CCIFA) organise chaque année depuis 2009. elle est devenue un classique […]

Las familias de la escuela nos brindaron un emotivo almuerzo por el día del maestro. Padres, madres y alumnos prepararon, decoraron , sirvieron y nos mimaron como reyes. ¡GRACIAS FAMILIAS POR TAN HERMOSO AGASAJO DEL DÍA DEL MAESTRO! ------ Les familles de l'école nous ont offert un déjeuner plein d'émotions. Les pères, les mères et [...]

SEMANBA ESI CM1 y CM2 ----------- SEMAINE ESI CM1 yCM2

SEMANBA ESI CP ------ SEMAINE ESI CP

SEMANA ESI CM2 -------- SEMAINE ESI CM2

SEMANA ESI CE2 ----- SEMAINE ESI CE2

SEMANA ESI CM1 ------------ SEMAINE ESI CM1

SEMANA ESI CE2 ----------- SEMAINE ESI CE2

Y empezó la semana ESI!!! Los chicos de CM1 empezaron trabajando en un proyecto conjunto con la biblioteca, a partir de "El cuento policial". Después de profundizar en las características del mismo, se pusieron en la piel de los detectives y a partir de istas armaron el "Rompecabezas del buen trato". ¡Gran trabajo de todos!!! --- [...]

Nos visitaron los granaderos de San Martín. Los alumnos de CP y GS participaron de una charla conjunta en la que les hicieron muchas preguntas interesantes. Aprendimos muchas cosas sobre los granaderos y sobre la vida del Gral. San Martín. ¡Gracias Maternelle por tan linda invitación!! Luego recorrieron el colegio, visitando a los diferentes niveles. [...]