Los trabajos / “Les travaux”

En el marco del proyecto "Los trabajos" los chicos de CE1 visitaron el Exploratorio de San Isidro. Además de disfrutar de las experiencias participativas, aprendieron sobre el trabajo de los científicos. --- Dans le cadre du projet "Les travaux", les enfants du CE1 ont visité l'Exploratoire de San Isidro. En plus des expériences participatives, ils [...]

Lealtad a la bandera / Allégeance au drapeau

Los alumnos de CM1 , en compañía de sus familias, prometieron lealtad a la Bandera. Compartieron con ellos el cierre del proyecto "Creación de nuestra bandera" que llevaron adelante con su maestra y se llevaron su diploma y regalo. --- Les élèves de CM1, accompagnés de leurs familles, ont prêté allégeance au drapeau. Ils leur [...]

Compromiso a la Bandera / Engagement pour le drapeau

En el marco del proyecto "Compromiso a la Bandera" y "El teatro como texto literario" los alumnos de CM1 disfrutaron la pieza teatral "Celestiblanca" a cargo del grupo "El museo viajero". Se divirtieron y aprendieron mucho sobre las temáticas tratadas. Muy pronto nos deleitarán con su propia obra teatral. --- Dans le cadre du projet [...]

Los inventos / les Inventions

En el marco del proyecto "Los inventos" los alumnos de CE2 visitaron el exploratorio. Allí recibieron explicaciones de los guías especializados y pudieron disfrutar con experiencias directas especialmente del ámbito de la física y la robótica. --- Dans le cadre du projet les Inventions, les élèves de CE2 ont visité l'exploratoire. Ils y ont reçu des explications [...]

Gazette / Newsletter Nº6

Descargá aquí el Newsletter Número 6 del colegio: Gazette / Newsletter Nº6 Querida comunidad del Colegio Franco Argentino, Adjuntamos el sexto número de nuestra gacetilla mensual informativa del Colegio Adrienne Bolland. —- Chère communauté du Collège Franco Argentin, Vous trouverez en pièce jointe le sixième numéro de notre gazette mensuelle d’information du Collège Adrienne Bolland.

Salida pedagógica / Sortie pédagogique

El viernes 28 de abril, las clases de 4e tomaron parte de una salida escolar acerca de las ciencias, el objetivo fue brindar a los alumnos la oportunidad de observar la utilidad de la ciencias en el mundo actual. La salida se dividió en dos partes, la primera fue una visita las centro cultural de [...]