La actividad física en el CFAM / EPS au CFAM

La Educación Física en el CFAM se desarrolla cumpliendo los requisitos de los textos oficiales de la Educación Nacional Francesa. Se desarrollan diferentes deportes y actividades cumpliendo con los distintos campos de aprendizaje, a saber: * Atletismo (Carreras de resistencia, velocidad, relevos, salto en largo, salto en alto, lanzamiento de bocha, lanzamiento de jabalina). * [...]

Festejo del día del niño en jardín / Fête des enfants dans la maternelle

Para festejar este día tan especial, organizamos un gran desfile y desayuno junto a todos los niños del jardín. Los chicos disfrutaron y se divirtieron muchísimo. Les compartimos algunas fotos del momento y de los regalos que las maestras hicieron para sus alumnos. --- Pour célébrer cette journée spéciale, nous avons organisé une grande parade [...]

Concierto didáctico / Concert didactique

Con motivo del día de la niñez, los chicos de primaria disfrutaron un concierto didáctico a cargo del "Cuarteto de cuerdas Buenos Aires música" compuesto por músicos de la Orquesta Estable del Teatro Colón de la Ciudad de Buenos Aires. Les deseamos a todos un hermoso día!!! --- À l'occasion de la Journée de l'enfance, les [...]

Nuestros directivos asistieron al festejo del Día de Francia en la embajada.

Nuestra institución, como todos los años participó del acto en homenaje al día de Francia en la embajada. Agradecemos a la Señora Embajadora de Francia, Mme. Claudia Scherer-Effosse por la cálida recepción que brindó al equipo directivo del Colegio Franco-Argentino Adrienne Bolland: Sres.: Federico Bougain, Presidente de nuestra Asociación, Arnaud Moucaud, Director General, Belén Escala, […]

Joyeux 14 juillet, fête nationale de la France!

Aujourd’hui à partir de minuit, notre école s’illuminera aux couleurs du drapeau français. En ce jour, nous voulons que la lumière de la liberté brille depuis notre chère institution et atteigne le cœur de tous les citoyens du monde. La fête nationale française, célébrée le 14 juillet, est un jour férié. Il a été institué […]

Proyecto: La casa / Project: La maison 

Con motivo del cierre de nuestro proyecto trabajado en Jardín "La casa" invitamos a los padres a visitar la muestra realizada por nuestros alumnos. El objetivo de esta visita es que puedan recorrerla con sus hijos y apreciar lo trabajado en todos los niveles.Durante el recorrido podrán observar la progresión que se da en los [...]

Gacetilla Cultural Julio

Compartimos un calendario cultural para el mes de Julio que incorpora actividades tanto zonales como generales a la zona de CABA. También se informa sobre una convocatoria del Instituto Francés de Argentina. ----- Nous partageons un calendrier culturel pour le mois de juillet qui comprend des activités zonales et de CABA. Nous vous informons également [...]

Homenaje al dia de la Bandera

En homenaje al 20 de junio, los alumnos de sala de tres años estuvieron trabajando con nuestra bandera y a raíz del interés que surgió por parte de los niños, investigaron, conocieron y aprendieron sobre las banderas de diversos países. ¡Muchas gracias a todas las familias que nos acompañaron en este proyecto! -------------- En commémoration du [...]

Fête de la musique

El jueves 23 de junio los alumnos de 3eme y su profesor de educación musical, M. Reinaldo Arena, fueron invitados por primera vez a presenciar la “Fiesta de la música” en el Liceo Jean Mermoz. Este evento se realiza todos los años el 21 de junio en Francia desde hace 40 años y se extendió […]